اكتشاف صلة بين مقتل لص صغير ووفاة محاسب فاسد، يثير اهتمام المراسل الاستقصائي تيري كوركوران. المزيد من البحث يقوده إلى فضيحة قذرة تتضمن الاتجار بالبشر، والتمويل الكبير، والسياسة عالية المخاطر في هذه السلسلة التلفزيونية الأيرلندية المتفجرة.