"بريتي هارد كيسز" هو تصوير ممتع وصادق لشرطيتين مختلفتين جذريًا في أوائل الأربعينيات من عمرهما. تتابع السلسلة المليئة بالإثارة المحققة سام وازوسكي من قسم الأسلحة والعصابات والمحققة كيلي داف من قسم المخدرات. خلال النهار، هن بطلات بطريقتهن الخاصة: ماهرات، قويات، مصمات، ومسليات، يقاتلن لفعل الخير في نظام مكسور. لكن في الليل، كلتاهما تكافحان مع الوحدة، والعائلات المختلة، وعلاقات حب معقدة، وشعور بأن طموحاتهن المهنية قد لا تتماشى تمامًا مع احتياجاتهن الشخصية. قد تساعد صداقتهما في موازنة بعضهما البعض لو لم تكن كل منهما تدفع الأخرى إلى الجنون التام.