فيكتور ميلدرو المتجهم، الذي أُجبر على التقاعد المبكر من عمله كحارس أمن، يتذمر من تجارب الحياة الحديثة بينما يحاول إبقاء نفسه مشغولاً. زوجته المعاناة، مارجريت، تشعر بالإحباط بشكل متكرر من مصائبه. الجيران باتريك وبيبا ترينش وصديقة العائلة جان واربويز هم شهود دائمون على تصرفات فيكتور.