ليدي تشاتيرلي هو مسلسل تلفزيوني من إنتاج بي بي سي عام 1993، starring شون بين وجويل ريتشاردسون. إنه اقتباس لرواية "عشيق ليدي تشاتيرلي" للكاتب د. هـ. لورانس، التي تم بثها لأول مرة على قناة بي بي سي One في أربعة حلقات مدة كل منها 55 دقيقة بين 6 و27 يونيو 1993. تعود زوجة شابة إلى حياتها بعد أن أصيب زوجها في الحرب العالمية الأولى. ومع مواجهة حياة مع زوج لم يعد قادرًا على النشاط الجنسي، تبدأ علاقة مع حارس الأرض. يعكس الفيلم تركيز لورانس ليس فقط على التخلص من المحرمات الجنسية، ولكن أيضًا على دراسة نظام الطبقات السائد في بريطانيا في أوائل القرن العشرين. تشير الاعتمادات الافتتاحية إلى أنه مستند إلى "روايات" لد. هـ. لورانس. نظرًا لأن الرواية وُجدت في ثلاث نسخ كاملة منفصلة، فقد يعني ذلك أن السيناريو يستعير مواد من النسخ الثلاث. النسختان الأوليان تحملان عنوان "السيدة تشاتيرلي الأولى" و"جون توماس وليدي جين". هناك اختلافات كبيرة في الحبكة والشخصيات بين النسخ الثلاث.