إنه أصلع. لقد عاد. وهذه المرة، أصبح أكثر شراسة من أي وقت مضى. في هذا التجسيد الثاني لكوجاك، يلعب فينج رامز دور الملازم ثيو كوجاك. ويكمل باقي طاقم التمثيل تشاز بالمنتي في دور الشريك السابق لكوجاك ورئيسه الحالي الكابتن فرانك ماكنيل، وروزيلين سانشيز في دور مساعدة المدعي العام كارمن واريك. ثيو كوجاك هو محقق مكرس لحل بعض أبشع جرائم مدينة نيويورك. باستخدام سنوات من الخبرة وتكتيكات الاستجواب القاسية، يصل كوجاك إلى جوهر كل جريمة يحقق فيها - حتى لو كان ذلك يعني تجاوز حدود القانون.