المحقق تشارلي هدسون، محقق بارع في قسم الجرائم الكبرى في شرطة سانت جونز، يتعاون مع شريك غير عادي - ريكس، كلب بوليسي ألماني سابق، حواسه الحادة تبقي تشارلي على أثر المشتبه بهم. معًا، يحققان في جرائم محيرة، من اختطاف يكشف عن مؤامرة أكبر بكثير إلى جريمة قتل سرقة فنية تتغلغل عميقًا في عالم المجتمع الراقي. بفضل عمل تشارلي البارع وحواس ريكس الكلبية الثاقبة، لا يمكن إيقاف هذا الثنائي في مكافحة الجريمة.
