ماتسوكاتا هيروكو، محررة تبلغ من العمر 28 عامًا، تتمتع بأخلاقيات عمل قوية بشكل غير طبيعي. غالبًا ما تكون على خلاف مع تاناكا كينيو، محرر مبتدئ. عملها يرهقها بالفعل وهو غير نادم على أخطائه! يشير الجميع إلى هيروكو بأنها امرأة ذكورية بسبب جديتها في عملها. تدخن كثيرًا، وتعمل كثيرًا، ولا تمارس الجنس أبدًا. ومع ذلك، عندما يحين وقت إنجاز قصة ما، تتحول إلى وضع "الرجل العامل" حيث تزداد هرمونات التستوستيرون في دمها، وتعمل بثلاثة أضعاف سرعتها العادية، وتختفي كل أفكار ضروريات الحياة.