عندما يتم اكتشاف جثة شابة رومانية مُعذبة بشدة في مكب نفايات في باريس، تأخذنا التحقيقات إلى أعماق عوالم مظلمة من الدعارة والمخدرات والأعمال والسياسة والعدالة... يقود التحقيق بيير كليمان، المدعي العام الشاب الذي تم تعيينه حديثًا، والذي يتعاون مع الكابتن لور باتو والقاضي روبان – ثلاثة شخصيات لا تقهر، لكل منها طرقها ومعتقداتها وشياطينها ورؤيتها الخاصة للعدالة. مع الكشف التدريجي عن هوية الشابة وحياتها الماضية، يتضح سريعًا أن قصتها مرتبطة بشبكة من الفساد تشمل الأشخاص المعنيين بكشف الحقيقة عنها.