أهلاً بكم في ريتشاردسفيل، نورث كارولينا (المعروفة محلياً باسم "ديك تاون")، ومحققها الشهير، جون هانشمان، وعضله المأجور، ديفيد بيورفوي. باستثناء أنهما لم يعودا صبيين، وبينما لا يزالان محققين، إلا أنهما لا يزالان يحلان الجرائم للمراهقين فقط.