تعود أشجار الساكورا الخالدة. تدور أحداث القصة مرة أخرى في جزيرة هاتسونيه، ولكنها تدور بعد 53 عامًا من أحداث D.C. و D.C.S.S.. على الرغم من أن بعض الشخصيات قد تبدو مألوفة للعين الخبيرة، إلا أن طاقم العمل جديد. البطلتان الرئيسيتان الجديدتان هما الأختان أساكورا، يومي وأوتومي، وهما حفيدات جونيتشي ونيمو من الموسم الأول.