عندما تنفجر وباء غامض وقاتل في أتلانتا، يتم فرض حجر صحي حضري واسع بسرعة، مما يجبر أولئك العالقين في الداخل على القتال من أجل حياتهم بينما يبحث المسؤولون المحليون والفيدراليون بشكل يائس عن علاج. يحاول الضابط Lex Carnahan، الذي ارتقى بسرعة في صفوف شرطة أتلانتا، الحفاظ على السلام في الشوارع. لكن وظيفة Lex تصبح أكثر صعوبة عندما يعلم أن صديقته منذ فترة طويلة، Jana، وصديقه المقرب وزميله الضابط Jake، عالقون داخل المنطقة المحجورة. أيضًا في منطقة الحجر الصحي، توجد تيريزا البالغة من العمر 17 عامًا، والتي تحمل في شهرها الثامن الآن ومفصولة عن صديقها على الجانب الآخر؛ وكاتي فرانك، معلمة في مدرسة ابتدائية، التي وضعت الآن في حالة إغلاق مع فصلها بالكامل، بما في ذلك ابنها الصغير؛ والباحث في مركز السيطرة على الأمراض، الدكتور فيكتور كانيرتس، الطبيب الذي اتخذ في البداية القرار المثير للجدل بفرض الحجر الصحي على المنطقة والذي يسابق الزمن الآن للعثور على علاج للفيروس. في الخارج، تقود الدكتورة سابين لويمرز جهود الحكومة لاحتواء التفشي، وقد طلبت مساعدة Lex في تنفيذ الحصار - الذي يصبح أكثر صعوبة مع تدهور ثقة الجمهور. ولدى الجمهور سبب ليكون حذرًا، حيث يبدأ الصحفي ليو في كشف مؤامرة، ويكتشف أن هناك شيئًا غير متسق في القصة الرسمية التي تُروى. مفصولين عن أحبائهم، يقاتل الناجون العالقون داخل الحصار ضد العدوى المميتة، ولكن أيضًا ضد العزلة والخوف وتفكك المجتمع من حولهم. لكن مع بدء اكتسابهم لثقة بعضهم البعض، تبقى الأمل، وعلى جانبي الحصار سيظهر أبطال غير متوقعين.