هاسل (بصوت داوس بتلر مقلداً فيل سيلفرز)، وبوغي (بصوت تشاك ماكان)، وبامب (بصوت هنري كوردن) هم ثلاثي من دببة المحققين المضحكين المتنكرين في زي جامعي قمامة. يسافرون في جميع أنحاء البلاد لحل الألغاز في شاحنة قمامة مبتذلة. تتصل بهم امرأة ذات صوت مغرٍ تدعى تشارلي (بصوت سوزان ديفيس) عبر راديو CB الخاص بالشاحنة لتزويدهم بمهامهم. استلهم هذا العرض من المسلسل التلفزيوني الناجح "ملائكة تشارلي" (ارتدى بامب تسريحة شعر شقراء مشابهة لتسريحة فرح فاوست). أسماء كل من الدببة مستوحاة من رقصة ديسكو من السبعينيات. جسدياً وشخصياً، يشبه هاسل وبوغي وبامب إلى حد كبير هير بير، وبوبي بير، وسكوير بير، على التوالي، من مسلسل "Help!... It's the Hair Bear Bunch!"؛ قدم داوس بتلر نفس الصوت الشبيه بـ فيل سيلفرز لكل من هاسل وهير.