عندما يُلفّق لـ "نيك بيكيت"، العامل في وكالة حكومية تُدعى "الخلية"، تهمة قتل مسؤول، يلتمس المساعدة من شركة تُدعى "جيزموز" (تديرها "روس هندرسون" بمساعدة صديقها "إد"). معًا، يطاردون الأشرار ويعملون بشكل مستقل. تتشكل فرقة "BUGS" وتبدأ في حل قضايا الجرائم والتجسس عالية التقنية.
