يُجبر المحققان المتناقضان فيليب بويد وآويفا ريجان، بشخصياتهما وخلفياتهما المتضاربة، على التعاون في جريمة خطيرة، ويتغلبان على الاحتكاك الأولي لتشكيل شراكة غير متوقعة ولكنها قوية في مكافحة الجريمة.