"بيرجراك" مبني على المسلسل الأصلي الذي ابتكره روبرت بانكس ستيوارت، والذي قام ببطولته جون نيتلز واستمر لتسع سلاسل على بي بي سي بين عامي 1981 و 1991. سيكرم هذا التصور الحديث الدراما البوليسية الأيقونية، ولكن بلمسة معاصرة. على عكس المسلسل الأصلي الناجح من الثمانينات، سترى السلسلة الجديدة لغز جريمة قتل واحد يقوده شخصية واحدة يمتد عبر جميع الحلقات الست، بدلاً من قصة جديدة في كل حلقة. سيقابل المشاهدون جيم بيرجراك كرجل محطم، يكافح مع الحزن وإدمان الكحول بعد وفاة زوجته الأخيرة. والدة زوجته، تشارلي، قلقة من أن جيم لا يضع ابنته كيم أولاً، وعندما تُقتل امرأة من عائلة ثرية في جيرسي، يجب على جيم أن يقاتل من خلال صراعاته الشخصية ليصبح المحقق القوي الذي كان عليه ذات يوم. مع عودة مدان مزعج من ماضيه، يُطلب من بيرجراك الاعتماد على غرائزه التحقيقية الحادة ونجاحاته السابقة للتنقل في ديناميكيات الأسرة المعقدة، والعيون الساهرة لقوة الشرطة، من أجل حل القضية.