مدريد 1961. آنا ماري عانس، عرجاء، من أتباع فرانكو ومدربة في القسم النسائي. بناءً على أوامر فرانكو، تبدأ بالعمل كخادمة في منزل آفا غاردنر بمهمة التجسس عليها. لهذا الغرض، يجب عليها التظاهر بالزواج من مانولو، وهو محتال سيصبح سائق الممثلة الأمريكية. يحاول مانولو استغلال منصبه في صفقاته المشبوهة مع عشائر الغجر، وينتهي به الأمر بإشراك آنا ماري وشقيقها فلورين المصاب بالفصام. شيئًا فشيئًا، يؤدي هذا إلى علاقة حميمة بينهما. بالتعاون مع خادمة شابة، بيلار، سيخدمان خلال الحفلات المستمرة التي تستمتع بها آفا ودائرتها في "الحياة الحلوة" المخصصة للنخبة في مدريد. حفلات ستخلق توترات متزايدة مع جيرانها في الطابق السفلي، لا أحد غير الجنرال بيرون وزوجته، المنفيين حديثًا من الأرجنتين.