أليكس أوكونور، محلل شاب ومثالي في وكالة الاستخبارات المركزية متخصص في الشؤون الروسية، يكتشف سرًا صادمًا، وعائلته المترابطة والميسورة على وشك الانفصال عندما يُكشف أن والديه، مارك وكاتيا، هما جاسوسان روسيان سريان تم تعطيلهما منذ عقود. ولكن اليوم، أعادت الكرملين تجنيدهما للخدمة حيث يخططان لعملية إرهابية داخل الحدود الأمريكية ستجعل أمريكا تتهاوى. قبل سنوات، كانت كاتيا، المولودة في روسيا، قد كُلفت من قبل الـ KGB بتجنيد رجل الأعمال الأمريكي مارك أوكونور كجاسوس - وسقط الاثنان في الحب. تم التوصل إلى اتفاق: طالما بقيت كاتيا عنصرًا فعالًا لصالح روسيا، وتم الاتفاق على أنه يمكن استدعاء خدماتها في المستقبل، سُمح لها بالزواج من مارك والانتقال إلى أمريكا. بعد سنوات من بناء حياة سعيدة في أمريكا ومن دون أي أخبار من موسكو، ظنوا أنهم قد هربوا. الآن يبدو أن الأم روسيا الجديدة لديها مهمة واحدة أخرى - تحويل أليكس إلى جاسوس. بالنسبة لهذين الوالدين المعذبين، الخيار واضح: خيانة وطنهم أو المخاطرة بعائلتهم.