في ليلة عاصفة، كان "نانغو" يلعب لعبة ما جونغ مع أفراد عصابة الياكوزا المحلية. سرعان ما وجد نفسه في سلسلة من الهزائم. إذا خسر "نانغو"، فسيتعين عليه دفع الثمن بحياته. فجأة، اقتحم المكان فتى مراهق صغير، "أكاجي شيغيرو"، وهو مبلل من المطر. بعد مشاهدة بضع مباريات، عرض أن يحل محل "نانغو" المتعثر. في تلك اللحظة، ولدت أسطورة جديدة.