ليلة من الاشتباكات العنيفة في فال دي سوسا. فريق من الوحدة المتنقلة في روما يفقد رئيسه، الذي يصاب بجروح خطيرة. فريق مازينجا ومارتا وسالفاتوري، ومع ذلك، ليس كغيره، إنه فريق من روما، اضطر لتعلم كيفية مواجهة الفوضى والمشاكل بأساليب متطرفة وكذلك بالانسجام القبلي، أشبه بالعائلة. عائلة سيضطر القائد الجديد، ميشيل، الذي ينتمي إلى الشرطة الإصلاحية، للتعامل معها. بالنسبة لمثل هذه الشرطة، فإن فرقًا كهذه هي رمز للمدرسة القديمة التي يجب إعادة تأسيسها. وكأن الفوضى التي تضرب الفريق الجديد في لحظة أقصى هشاشة داخلية لم تكن كافية، هناك أيضًا موجة جديدة من استياء الشعب من المؤسسات. وسط تصاعد التوترات، يُدعى أعضاء الفريق إلى اتخاذ موقف ويُجبرون على التساؤل عن المعنى الأعمق لعملهم وانتمائهم إلى الإدارة.